Berlín

Introducción

La ciudad de Berlín está situada a orillas del río Spree. Fue la antigua capital del Imperio alemán, y de nuevo capital del país desde la reunificación de Alemania en 1990.

Este sitio web utiliza cookies, propias y de terceros con la finalidad de obtener información estadística en base a los datos de navegación. Si continúa navegando, se entiende que acepta su uso y en caso de no aceptar su instalación deberá visitar el apartado de información, donde le explicamos la forma de eliminarlas o rechazarlas.
Aceptar | Más información
\n\n\n\n"},"categories":[{"sortkey":"","*":"Ciudades"},{"sortkey":"","*":"Geograf\u00eda_pol\u00edtica"},{"sortkey":"","*":"Alemania"},{"sortkey":"","*":"Ciudades_de_Alemania"},{"sortkey":"","*":"Capitales_del_mundo"},{"sortkey":"","*":"Mediateca"}],"links":[{"ns":0,"*":"Bandera de Berl\u00edn"},{"ns":0,"*":"Escudo de Berl\u00edn"},{"ns":0,"exists":"","*":"Abstracci\u00f3n"},{"ns":0,"exists":"","*":"Adolf Hitler"},{"ns":0,"exists":"","*":"Adolf von Menzel"},{"ns":0,"exists":"","*":"\u00c1frica"},{"ns":0,"exists":"","*":"Alcalde"},{"ns":0,"exists":"","*":"Alemania"},{"ns":0,"exists":"","*":"Alexander von Humboldt"},{"ns":0,"exists":"","*":"Altitud"},{"ns":0,"exists":"","*":"Aluminio"},{"ns":0,"exists":"","*":"Antiguo Egipto"},{"ns":0,"exists":"","*":"Arquitectura"},{"ns":0,"exists":"","*":"Arte"},{"ns":0,"exists":"","*":"Arte abstracto"},{"ns":0,"exists":"","*":"Atenas"},{"ns":0,"exists":"","*":"Atrio"},{"ns":0,"exists":"","*":"Autopista"},{"ns":0,"exists":"","*":"Ayuntamiento"},{"ns":0,"exists":"","*":"Barroco"},{"ns":0,"exists":"","*":"B\u00e9lgica"},{"ns":0,"exists":"","*":"Biblioteca"},{"ns":0,"exists":"","*":"Bonn"},{"ns":0,"exists":"","*":"Brandemburgo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Bremen"},{"ns":0,"exists":"","*":"Budapest"},{"ns":0,"exists":"","*":"Bundestag"},{"ns":0,"exists":"","*":"Canal"},{"ns":0,"exists":"","*":"Carl Gotthard Langhans"},{"ns":0,"exists":"","*":"Casa de Hohenzollern"},{"ns":0,"exists":"","*":"Castillo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Catedral"},{"ns":0,"exists":"","*":"Caucho"},{"ns":0,"exists":"","*":"Caza"},{"ns":0,"exists":"","*":"Cemento"},{"ns":0,"exists":"","*":"Cer\u00e1mica"},{"ns":0,"exists":"","*":"Cetro"},{"ns":0,"exists":"","*":"Checoslovaquia"},{"ns":0,"exists":"","*":"Ciudad"},{"ns":0,"exists":"","*":"Cobre"},{"ns":0,"exists":"","*":"Coche"},{"ns":0,"exists":"","*":"Concejo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Conferencias de Ginebra"},{"ns":0,"exists":"","*":"Conferencia de Berl\u00edn"},{"ns":0,"exists":"","*":"Conferencia de Potsdam"},{"ns":0,"exists":"","*":"Congo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Congreso de Berl\u00edn"},{"ns":0,"exists":"","*":"Constituci\u00f3n"},{"ns":0,"exists":"","*":"Cripta"},{"ns":0,"exists":"","*":"Cristal"},{"ns":0,"exists":"","*":"Cubismo"},{"ns":0,"exists":"","*":"C\u00fapula"},{"ns":0,"exists":"","*":"Danza de la muerte"},{"ns":0,"exists":"","*":"Densidad de poblaci\u00f3n"},{"ns":0,"exists":"","*":"Destiler\u00eda"},{"ns":0,"exists":"","*":"Diccionario Enciclop\u00e9dico"},{"ns":0,"exists":"","*":"Dieta (pol\u00edtica)"},{"ns":0,"exists":"","*":"Directorio"},{"ns":0,"exists":"","*":"Edicto de Nantes"},{"ns":0,"exists":"","*":"EE.UU."},{"ns":0,"exists":"","*":"Electr\u00f3nica"},{"ns":0,"exists":"","*":"Electrotecnia"},{"ns":0,"exists":"","*":"Erich Heckel"},{"ns":0,"exists":"","*":"Escultura"},{"ns":0,"exists":"","*":"Eslavos"},{"ns":0,"exists":"","*":"Espartaquismo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Estado"},{"ns":0,"exists":"","*":"Estados Unidos de Am\u00e9rica"},{"ns":0,"exists":"","*":"Europa"},{"ns":0,"exists":"","*":"Expresionismo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Federico Guillermo I de Brandeburgo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Federico II de Prusia"},{"ns":0,"exists":"","*":"Federico I de Prusia"},{"ns":0,"exists":"","*":"Ferrocarril"},{"ns":0,"exists":"","*":"Francia"},{"ns":0,"exists":"","*":"Friedrich von Schiller"},{"ns":0,"exists":"","*":"Futurismo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Gentilicio"},{"ns":0,"exists":"","*":"Geometr\u00eda"},{"ns":0,"exists":"","*":"Georgi Zh\u00fakov"},{"ns":0,"exists":"","*":"Georg Wenzeslaur von Knobelsdorff"},{"ns":0,"exists":"","*":"Gigantomaquia de P\u00e9rgamo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Grabado"},{"ns":0,"exists":"","*":"Guerra de los Siete A\u00f1os"},{"ns":0,"exists":"","*":"Guerra de los Treinta A\u00f1os"},{"ns":0,"exists":"","*":"Halle"},{"ns":0,"exists":"","*":"Hamburgo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Helmut Kohl"},{"ns":0,"exists":"","*":"Hohenzollern"},{"ns":0,"exists":"","*":"Holocausto"},{"ns":0,"exists":"","*":"Hormig\u00f3n"},{"ns":0,"exists":"","*":"Hospital"},{"ns":0,"exists":"","*":"Huelga"},{"ns":0,"exists":"","*":"Hugonotes"},{"ns":0,"exists":"","*":"Hungr\u00eda"},{"ns":0,"exists":"","*":"Huso horario"},{"ns":0,"exists":"","*":"Idioma alem\u00e1n"},{"ns":0,"exists":"","*":"Iglesia"},{"ns":0,"exists":"","*":"II Guerra Mundial"},{"ns":0,"exists":"","*":"Imperio otomano"},{"ns":0,"exists":"","*":"Impresionismo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Industria"},{"ns":0,"exists":"","*":"Industria alimentaria"},{"ns":0,"exists":"","*":"Industria qu\u00edmica"},{"ns":0,"exists":"","*":"Industria textil"},{"ns":0,"exists":"","*":"Inmigraci\u00f3n"},{"ns":0,"exists":"","*":"Invernadero"},{"ns":0,"exists":"","*":"Isla"},{"ns":0,"exists":"","*":"I Guerra Mundial"},{"ns":0,"exists":"","*":"Jud\u00edos"},{"ns":0,"exists":"","*":"Karl Friedrich Schinkel"},{"ns":0,"exists":"","*":"Karl Hofer"},{"ns":0,"exists":"","*":"Karl Schmidt-Rottluff"},{"ns":0,"exists":"","*":"Kil\u00f3metro cuadrado"},{"ns":0,"exists":"","*":"Land"},{"ns":0,"exists":"","*":"Le Corbusier"},{"ns":0,"exists":"","*":"Liga Hanse\u00e1tica"},{"ns":0,"exists":"","*":"Locomotora"},{"ns":0,"exists":"","*":"Ludwig Mies Van der Rohe"},{"ns":0,"exists":"","*":"Maquinaria"},{"ns":0,"exists":"","*":"Mar"},{"ns":0,"exists":"","*":"Margrave"},{"ns":0,"exists":"","*":"Mariscal"},{"ns":0,"exists":"","*":"M\u00e1rmol"},{"ns":0,"exists":"","*":"M\u00e1scara"},{"ns":0,"exists":"","*":"Max Liebermann"},{"ns":0,"exists":"","*":"Mercado"},{"ns":0,"exists":"","*":"Metalurgia"},{"ns":0,"exists":"","*":"Metro"},{"ns":0,"exists":"","*":"Municipio"},{"ns":0,"exists":"","*":"Mural"},{"ns":0,"exists":"","*":"Muro de Berl\u00edn"},{"ns":0,"exists":"","*":"Museo"},{"ns":0,"exists":"","*":"M\u00fasica"},{"ns":0,"exists":"","*":"Napole\u00f3n I Bonaparte"},{"ns":0,"exists":"","*":"Natalidad"},{"ns":0,"exists":"","*":"Nazismo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Neoclasicismo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Norman Foster"},{"ns":0,"exists":"","*":"Oder"},{"ns":0,"exists":"","*":"\u00d3pera"},{"ns":0,"exists":"","*":"Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Educaci\u00f3n, la Ciencia y la Cultura (Unesco)"},{"ns":0,"exists":"","*":"Oskar Kokoschka"},{"ns":0,"exists":"","*":"Oso"},{"ns":0,"exists":"","*":"Ostpolitik"},{"ns":0,"exists":"","*":"Pacto de Varsovia"},{"ns":0,"exists":"","*":"Pa\u00eds"},{"ns":0,"exists":"","*":"Palacio"},{"ns":0,"exists":"","*":"Papel"},{"ns":0,"exists":"","*":"Par\u00eds"},{"ns":0,"exists":"","*":"Parlamento"},{"ns":0,"exists":"","*":"Patrimonio de la Humanidad"},{"ns":0,"exists":"","*":"Pedro Canisio"},{"ns":0,"exists":"","*":"P\u00e9rgamo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Pintura"},{"ns":0,"exists":"","*":"Pintura al fresco"},{"ns":0,"exists":"","*":"Poblaci\u00f3n"},{"ns":0,"exists":"","*":"Porcelana"},{"ns":0,"exists":"","*":"P\u00f3rtico"},{"ns":0,"exists":"","*":"Potsdam"},{"ns":0,"exists":"","*":"Propileo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Protestantismo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Pr\u00f3ximo Oriente"},{"ns":0,"exists":"","*":"Prusia"},{"ns":0,"exists":"","*":"Puente"},{"ns":0,"exists":"","*":"Puerta de Brandemburgo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Puerto"},{"ns":0,"exists":"","*":"Pulm\u00f3n"},{"ns":0,"exists":"","*":"P\u00falpito"},{"ns":0,"exists":"","*":"Rafael Moneo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Rascacielos"},{"ns":0,"exists":"","*":"Reichstag"},{"ns":0,"exists":"","*":"Relieve"},{"ns":0,"exists":"","*":"Religi\u00f3n griega"},{"ns":0,"exists":"","*":"Renacimiento"},{"ns":0,"exists":"","*":"Renzo Piano"},{"ns":0,"exists":"","*":"Rep\u00fablica Democr\u00e1tica Alemana"},{"ns":0,"exists":"","*":"Rep\u00fablica de Weimar"},{"ns":0,"exists":"","*":"Revista"},{"ns":0,"exists":"","*":"Revoluciones de 1848"},{"ns":0,"exists":"","*":"Richard Rogers"},{"ns":0,"exists":"","*":"R\u00edo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Rococ\u00f3"},{"ns":0,"exists":"","*":"Rusia"},{"ns":0,"exists":"","*":"Sacro Imperio Romano Germ\u00e1nico"},{"ns":0,"exists":"","*":"Sans-Souci"},{"ns":0,"exists":"","*":"Sezession"},{"ns":0,"exists":"","*":"Sindicato"},{"ns":0,"exists":"","*":"Sitio web"},{"ns":0,"exists":"","*":"Soberan\u00eda"},{"ns":0,"exists":"","*":"Socialismo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Spree"},{"ns":0,"exists":"","*":"Superficie"},{"ns":0,"exists":"","*":"Tabaco"},{"ns":0,"exists":"","*":"Teatro"},{"ns":0,"exists":"","*":"Televisi\u00f3n"},{"ns":0,"exists":"","*":"Tercer Reich"},{"ns":0,"exists":"","*":"Uni\u00f3n de Rep\u00fablicas Socialistas Sovi\u00e9ticas (URSS)"},{"ns":0,"exists":"","*":"Universidad"},{"ns":0,"exists":"","*":"URSS"},{"ns":0,"exists":"","*":"Vanguardismo"},{"ns":0,"exists":"","*":"Westfalia"},{"ns":0,"exists":"","*":"Wilhelm von Humboldt"},{"ns":0,"exists":"","*":"Willy Brandt"},{"ns":0,"*":"Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica"},{"ns":0,"*":"La Hansa"}],"images":["Banderaberlin.jpg","Escudoberlin.jpg","Berlin.JPG","Berlincatedral_alemania_31357489.jpg","Estadio_olimpico_en_Berlin_1207729.jpg","Reichstag_41433973.jpg","Berlin_41507590.jpg","Media.jpg"],"externallinks":["http://toolserver.org/~geohack/geohack.php?pagename=Belice&language=es¶ms=52_31_07_N_13_24_30_E_type:city(3396990)_region:DE-BE","http://www.berlin.de/"],"sections":[{"toclevel":1,"level":"2","line":"Introducci\u00f3n","number":"1","index":"1","fromtitle":"Berl\u00edn","byteoffset":1417,"anchor":"Introducci.C3.B3n"},{"toclevel":1,"level":"2","line":"Urbanismo","number":"2","index":"2","fromtitle":"Berl\u00edn","byteoffset":2029,"anchor":"Urbanismo"},{"toclevel":1,"level":"2","line":"Poblaci\u00f3n","number":"3","index":"3","fromtitle":"Berl\u00edn","byteoffset":2704,"anchor":"Poblaci.C3.B3n"},{"toclevel":1,"level":"2","line":"Econom\u00eda","number":"4","index":"4","fromtitle":"Berl\u00edn","byteoffset":3192,"anchor":"Econom.C3.ADa"},{"toclevel":1,"level":"2","line":"Historia","number":"5","index":"5","fromtitle":"Berl\u00edn","byteoffset":4627,"anchor":"Historia"},{"toclevel":2,"level":"3","line":"El Berl\u00edn reunificado","number":"5.1","index":"6","fromtitle":"Berl\u00edn","byteoffset":16475,"anchor":"El_Berl.C3.ADn_reunificado"},{"toclevel":1,"level":"2","line":"Arte","number":"6","index":"7","fromtitle":"Berl\u00edn","byteoffset":18664,"anchor":"Arte"},{"toclevel":2,"level":"3","line":"Lugares de inter\u00e9s","number":"6.1","index":"8","fromtitle":"Berl\u00edn","byteoffset":24935,"anchor":"Lugares_de_inter.C3.A9s"},{"toclevel":2,"level":"3","line":"Artistas berlineses","number":"6.2","index":"9","fromtitle":"Berl\u00edn","byteoffset":28953,"anchor":"Artistas_berlineses"}]}} ) [24] => Array ( [key] => images [value] => Array ( [0] => //img.mienciclo.com/thumb/5/5b/Banderaberlin.jpg/115px-Banderaberlin.jpg [1] => //img.mienciclo.com/thumb/a/a6/Escudoberlin.jpg/120px-Escudoberlin.jpg [2] => //img.mienciclo.com/thumb/5/56/Berlin.JPG/320px-Berlin.JPG [3] => //img.mienciclo.com/thumb/b/b9/Berlincatedral_alemania_31357489.jpg/320px-Berlincatedral_alemania_31357489.jpg [4] => http://img.irtve.es/css/rtve.commons/rtve.header.footer/i/logoRTVEes.png [5] => //img.mienciclo.com/thumb/b/bf/Estadio_olimpico_en_Berlin_1207729.jpg/310px-Estadio_olimpico_en_Berlin_1207729.jpg [6] => //img.mienciclo.com/thumb/4/46/Reichstag_41433973.jpg/320px-Reichstag_41433973.jpg [7] => //img.mienciclo.com/thumb/b/bc/Berlin_41507590.jpg/350px-Berlin_41507590.jpg ) ) [25] => Array ( [key] => svgs [value] => Array ( ) ) [26] => Array ( [key] => doPage [value] => Array ( [success] => 1 [page] => Array ( [title] => Berlín [pageid] => 24647 [text] =>

En alemán, Berlin. Ciudad de Alemania, capital de la República Federal y del land (estado federado) de su mismo nombre. 34 m sobre el nivel del mar. 891,68 km2. 3.469.849 habitantes (2014). Gentilicio: berlineses.

Berlín
Bandera de Berlín Escudo de Berlín
Bandera Escudo
Berlin.JPG
La Puerta de Brandemburgo, en Berlín.
País
• land Berlín
Ubicación 52°31′07″N 13°24′30″E / 52,51861, 13,40833
• Altitud 34 msnm
Superficie 891,68 km²
Subdivisiones 12 Bezirke
Fundación 1307
Población 3.469.849 hab. (2014)
• Densidad 3.812 hab./km²
Gentilicio berlinés/-esa
Idioma alemán
Huso horario UTC+1
horario de verano: UTC+2
Alcalde Michael Müller
Sitio web www.berlin.de

Introducción

La ciudad de Berlín está situada a orillas del río Spree. Fue la antigua capital del Imperio alemán, y de nuevo capital del país desde la reunificación de Alemania en 1990.

Entre el final de la II Guerra Mundial (1939-1945), más concretamente 1949, y la reunificación del país, estuvo dividida en dos sectores: Berlín Occidental (West; 480 km2), que constituía un land de la República Federal de Alemania, y Berlín Oriental (Ost o Pankow; 403 km2), que fue capital de la República Democrática Alemana (RDA).

Urbanismo

Fue la mayor ciudad de Europa y la cuarta del mundo en importancia. Durante cerca de más de dos siglos se desarrolló según un plano geométrico, pero las destrucciones de la II Guerra Mundial (1939-1945) trajeron consigo la creación de dos ciudades distintas, el Berlín Oriental y el Berlín Occidental; la frontera entre ambos sectores atravesaba hasta 1990 numerosas calles.

En el sector oriental la ciudad se reconstruyó en las grandes arterias viarias, preocupándose por crear una ciudad con nuevas formas, mientras que en el sector occidental la reconstrucción se hizo aprovechando más bien la antigua urbanización.

Población

La actual población es autóctona y los refugiados del antiguo Berlín Oriental se establecieron fuera de Berlín, en Alemania occidental. En el sector occidental, el envejecimiento de la población desde la construcción del Muro de Berlín que la separaba del sector oriental no fue compensado por la inmigración de población joven procedente de Alemania Federal. En conjunto, la aglomeración berlinesa ha perdido población en la última década.

Economía

El desarrollo industrial de Berlín fue distinto para ambas zonas por razones de su división; la zona oriental fue centro de la industria electrónica, electrotécnica, química, instrumentos de precisión y, así mismo, de locomotoras y vagones. En el sector occidental la industria se vio enriquecida en la rama electrónica, concentrada en el complejo industrial Siemens: industrias de maquinaria ligera, química, textil, de instrumentos de precisión y metalúrgica completaban la actividad industrial de dicha zona.

En la actualidad, en Berlín existen fundiciones de aluminio. Fabricación de coches. Caucho, papel, cerámica, tejidos, tabacos, destilerías y fábricas de curtidos. Berlín Oriental fue el centro de comunicaciones de la antigua RDA, mientras que en Berlín Occidental se efectuaban por medio de tres líneas de ferrocarril, dirigidas a cada una de las antiguas zonas occidentales; existe también una autopista que recorría 160 km de la antigua RDA. Existen tres universidades: la Libre (1948), la Técnica (1946) y la antigua Humboldt (1809). Puerto fluvial de gran calado. Cinco estaciones de ferrocarril de primera categoría.

Historia

En el siglo XIII, época de que se tienen las primeras noticias de la ciudad (es mencionada por primera vez con este nombre en los documentos fechados en enero de 1244), existían en su actual recinto, alrededor de un castillo eslavo, dos aldeas de pescadores, Kölln (en una isla del río Spree) y Berlín (orilla derecha del Spree), que, elevadas a burgos por los margraves de Brandemburgo, se fusionaron parcialmente en 1307 y se incorporaron a la Liga Hanseática.

No tardó la ciudad en obtener franquicias municipales y en dotarse de un concejo, común para las dos ciudades, que sería abolido más tarde, pasando la ciudad a depender directamente de la Dieta (asamblea del Sacro Imperio Romano Germánico).

En el siglo XV desempeñó un gran papel en la liga de las ciudades de la Marca. A finales de ese siglo, Berlín pasó a depender de los Hohenzollern, electores de Brandemburgo, que la escogieron como capital cuando la casa de Hohenzollern fijó su residencia en la ciudad a finales del siglo. Durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648), Berlín fue asediada repetidas veces por las distintas facciones contendientes, y sobre todo por los imperiales y los suecos, y perdió buena parte de su población.

La prosperidad renació durante el gobierno de Federico Guillermo I de Brandeburgo, el Gran Elector. Este gobernante reedificó y embelleció la ciudad, y la dotó del canal que une al Spree con el Oder, convirtiéndola en un gran centro comercial. Además, a raíz de la revolución que supuso el Edicto de Nantes en Francia (1685), Federico Guillermo I alentó la inmigración a Berlín de protestantes y hugonotes, además de suizos, que se afincaron en la ciudad, cuya prosperidad contribuyeron a aumentar con sus actividades mercantiles.

Federico I de Prusia unificó definitivamente Berlín y Kölln en un solo municipio, la erigió en capital del Estado prusiano y construyó la Academia de Ciencias. Durante la Guerra de los Siete Años (1756-1763), Berlín sufrió la sucesiva ocupación de austriacos (1757) y rusos (1760), que le impusieron fuertes contribuciones. Reconquistada por Federico II el Grande, éste le otorgó una nueva Constitución, y creó en ella fábricas de tejidos y porcelanas, entre otras.

La catedral de Berlín, junto al puente sobre el río Spree.

También el espíritu bélico del Directorio napoleónico se hizo sentir sobre la ciudad —principal centro entonces del patriotismo alemán— que fue ocupada por los franceses desde 1806 hasta 1808, año en que retornó la corte prusiana. Su universidad se inauguró dos años más tarde.

A lo largo del siglo XIX, Berlín se fue convirtiendo en el centro económico de Alemania. Ya antes de la unificación del país, la industria berlinesa contribuyó a integrar el mercado nacional, gracias al privilegiado sistema de comunicaciones fluviales de la ciudad. En un principio se establecieron fundamentalmente industrias ligeras (textiles, productos alimenticios), pero después se instalaron grandes complejos industriales.

Las revoluciones burguesas de 1848, que desde Francia irradiaron por toda Europa y se dejaron sentir en casi la totalidad de las ciudades germanas, también fueron particularmente violentas y sangrientas en la capital.

En 1871 se convirtió en capital del II Imperio alemán (Reich); luego lo sería de la República de Weimar (1919-1933) y del Tercer Reich nazi (1933-1945). Tal auge tuvo su reflejo en el aumento de la población: 200.000 habitantes en 1816, 900.000 en 1871, 2.500.000 en 1905 y 4.000.000 en 1925.

Importantes reuniones internacionales tuvieron por marco la ciudad, entre ellas el Congreso de Berlín de 1878, para arreglar la cuestión de Oriente y firmar la paz entre Rusia y el Imperio otomano, y la Conferencia de Berlín de 1884-1885, que establecía el reparto de África y reconocía el Estado independiente del Congo, bajo soberanía belga.

El continuado desgaste de los ejércitos alemanes en el transcurso de la I Guerra Mundial (1914-1918) repercutió en una huelga general el 9 de noviembre de 1918, para pedir el fin de la contienda. Una vez concluida ésta, el partido socialista, y especialmente el grupo espartaquista, muy fuerte en la ciudad, se levantaron contra el Gobierno. Contaban con las simpatías de los soldados desmilitarizados que habían luchado ante el Palacio Real berlinés el 23 y 24 de diciembre de 1918; pero fueron reducidos entre el 11 y el 15 de enero de 1919 por los Cuerpos Francos, creados por el Gobierno para restablecer el orden y reclutados entre la antigua oficialidad del ejército imperial. La represión del partido espartaquista en Halle, Bremen y Westfalia fue aprovechada por los sindicatos para organizar una huelga general el 3 de mayo, desarrollándose desde este día al 1 del mismo mes la llamada Semana Sangrienta de Berlín. El movimiento fue dominado por los Cuerpos Francos.

En los últimos meses de la II Guerra Mundial (1939-1945), Berlín fue muy castigada por los bombarderos aliados y en abril de 1945 se convirtió en escenario de los postreros combates entre los ejércitos alemán y soviético. El mariscal ruso Georgi Zhúkov la asedió desde el 22 de abril hasta el 2 de mayo de 1945 con 500.000 soldados, y quedó destruida en gran parte antes de rendirse, cuando el general alemán Veslin (Adolf Hitler se había suicidado dos días antes) capituló.

Dos meses después, en julio de 1945, entraban en Berlín las tropas francesas, británicas y estadounidenses. En virtud de la Conferencia de Potsdam (julio-agosto de 1945), Berlín, situada en la zona de ocupación soviética, fue dividida en cuatro zonas de ocupación (soviética, estadounidense, francesa y británica), bajo el control de una Comisión interaliada, de la que los soviéticos se retiraron en marzo de 1948, al modificar los delegados occidentales el régimen monetario de la Alemania del Oeste.

La Unión Soviética interceptó las comunicaciones entre los sectores aliados de Berlín y el resto de Alemania, obligando a EE.UU. a crear costoso puente o pasillo aéreo (de 32 kilómetros de anchura) para avituallar sus sectores en la ciudad (junio de 1948-mayo de 1949). En octubre de 1948, el Concejo municipal se trasladó del sector soviético al británico, y como contrapartida los rusos formaron en su zona (barrio de Pankow) otro Concejo, origen del Gobierno de la República Democrática Alemana (RDA). Al proclamarse ésta (7 de octubre de 1949), la zona soviética de Berlín (Berlín Este o Berlín Pankow) se convirtió en su capital. Mientras, las tres potencias occidentales confirieron a sus zonas un mismo «estatus» de ocupación.

En 1955 la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) transfirió sus poderes de ocupación a la RDA. El 7 de noviembre de 1958 la URSS volvió a plantear acremente el problema de Berlín. Declaró caducos los derechos de ocupación de todos los aliados y propuso que fuera erigida en ciudad libre desmilitarizada, lo que no fue aceptado por los tres aliados occidentales. Con objeto de llegar a un acuerdo sobre el problema berlinés, se reunieron los "Cuatro Grandes" en la Conferencia de Ginebra (1959), también sin resultados.


Levantamiento obrero en Berlín 1973


El fracaso de la conferencia en la «Cumbre» de París (mayo de 1960) recrudeció el problema de Berlín, intensificándose las restricciones comerciales de la República Democrática Alemana en la capital berlinesa, que repercutieron en el cierre de sus fronteras en la ciudad (julio de 1961) y en la edificación del llamado Muro de Berlín (agosto). Así, el Berlín Oeste (es decir, las antiguas zonas de ocupación británica, francesa y norteamericana) y el Berlín Este quedaron separados por un infranqueable muro de cemento, el llamado «muro de la vergüenza» o Muro de Berlín, levantado por el Gobierno de la RDA para terminar con el éxodo de parte de la población al sector occidental, lo que consolidó la separación de Berlín en dos ciudades. Muchos miles de berlineses de la zona comunista lograron pasar el Muro, con riesgo de sus vidas, hacia la zona occidental, pero cerca de un centenar perecieron en el intento.

En un ambiente de gran tensión se sucedieron reuniones y conferencias tendentes a fijar un estatuto para Berlín Occidental. Finalmente, gracias a la política de entendimiento con el bloque soviético («Ostpolitik») del canciller federal Willy Brandt, el 3 de setiembre de 1971 se firmó un acuerdo que definía a Berlín Occidental como una entidad autónoma en el seno de la República Federal de Alemania, que asumía la representación exterior de la ciudad, y garantizaba el libre tránsito de personas y mercancías entre la República Federal de Alemania y el Berlín Occidental, y facilitaba las comunicaciones entre Berlín Occidental y la República Democrática Alemana.

En las elecciones parlamentarias de 1975 en Berlín Occidental, el Partido Socialdemócrata perdió la mayoría que ostentaba desde 1954, en favor del Partido Democratacristiano. En 1978 representantes de ambos Estados alemanes se comprometían a construir una autopista Berlín-Hamburgo. En 1989 Helmut Kohl, canciller de la República Federal de Alemania desde 1982, empezó las negociaciones para la reunificación de las dos Alemanias.

Mientras, la política de mayor transigencia de los países del Pacto de Varsovia, que autorizó emigrar a miles de alemanes de la RDA, que habían pedido cobijo en las embajadas de la RFA en Berlín Oriental y Budapest (Hungría), desembocó el 9 de noviembre en la apertura —y posterior derribo— del Muro de Berlín, que, durante 28 años, se había eregido en símbolo de la división de las dos Alemanias. Esa fue la unificación de ambos sectores en un sólo país. La capital de la Alemania reunificada seguiría siendo, de momento Bonn, pero en 1991 se decretó su traslado a Berlín, capital tradicional alemana antes de la II Guerra Mundial.

El Berlín reunificado

La unificación alemana de 1990 dio lugar a la desaparición política de los dos sectores de Berlín. Sin embargo la distinción se mantuvo en ciertos aspectos formales y administrativos. Desde el final de la guerra, el antiguo sector occidental se desarrolló con pujanza tanto en el ámbito urbanístico como en el industrial y el demográfico, manteniendo un régimen político especial respecto del parlamento federal. Su población, acrecentada con la inmigración de trabajadores del sur de Europa y con refugiados de la antigua RDA y checoslovacos, presentaba a fines del siglo XX una de las tasas de natalidad más bajas del mundo.

El Estadio Olímpico de Berlín.

Sus industrias principales son las eléctricas, las alimentarias, las de maquinaria y las químicas. Berlín Occidental posee dos universidades, la Libre y la Técnica. Entre sus edificios más notables cabe citar el Reichstag, el castillo de Charlottenburg —en el que se conservan numerosas pinturas de los siglos XIX y XX, además de la colección de Federico II el Grande—, el castillo de Bellevue y el Pabellón de Congresos.

La reconstrucción de la antigua Berlín Oriental, que constituía un bezirk o distrito del país, fue más lenta que la del sector occidental, aunque también conoció un importante desarrollo económico (industrias eléctricas, químicas, textiles). Esta parte de la ciudad ha heredado la mayor parte de las instituciones y edificios históricos, como la Universidad de Berlín, hoy llamada de Humboldt, la Academia Alemana de Ciencias, la Biblioteca Nacional, la Ópera, el Museo de Pérgamo y la iglesia de Santa María, así como la Puerta de Brandemburgo. En 1991 el Bundestag (cámara de representantes) aprobó el traslado de la capitalidad nacional de Bonn a Berlín, que así recuperaba su histórica posición central en Alemania y en el continente europeo.

Arte

Berlín posee diversos centros urbanos, bastante separados unos de otros. Del núcleo urbano del Medievo, en la parte oriental de la ciudad, sólo se conservan algunas iglesias de estilo hanseático. La iglesia de San Nicolás (Nikolaikirche), cuya parte más antigua data del siglo XIV, se halla en ruinas. Indemne a está la Sagrada Capilla (Heiliggeist Kapelle) con su fachada del siglo XIV y la iglesia de Santa María (Marienkirche), del siglo XIV, de tres naves, en cuyo atrio se conserva el célebre fresco de 22 m de longitud que representa una Danza de la muerte (h. 1470).

Con este centro urbano limita el núcleo interior de la ciudad, de estilo barroco y neoclásico, que data de 1647. Se extiende desde la Puerta de Brandemburgo, inspirada en los Propileos de Atenas (Carl Gotthard Langhans, 1788-1791), hasta el famoso palacio barroco. De los monumentos barrocos se conserva también la Armería o Arsenal (de Jean de Bodt, h. 1700), con su patio adornado con las máscaras de los guerreros agonizantes, de A. Schlüter, y en la parte occidental de Berlín el Palacio de Charlottenburg (1698-1712), con patio de honor, gran sala con cúpula y un invernadero. En la calle Unter den Linden, que atraviesa este centro urbano, se encuentra la Universidad Humboldt, construida en forma de H, originariamente palacio municipal (1766); la Nueva Guardia o Neue Wache (1816-1818), de Karl Friedrich Schinkel, con su pórtico columnado, y con el nuevamente construido Palacio de la Ópera (1743-1953). En sus proximidades se encuentra la iglesia de Santa Eduvigis (Hedwigskirche), de 1773, con cúpula, que se erigió conforme a los planos de Federico II el Grande de Prusia; la catedral de estilo francés de Gontard (1780) y la Escuela de Arquitectura, de Schinkel (1835).

Un segundo núcleo era la ciudad militarizada de Potsdam, separada unos kilómetros de Berlín, con el Palacio de Sans-Souci, de estilo rococó, con parque y terrazas (H. Georg Wenzeslaur von Knobelsdorff, 1748), cuya disposición general fue ordenada por Federico II el Grande; una iglesia fortaleza (1735), el Palacio Nuevo (1769) y el Palacio de mármol (1786-1845). Federico II de Prusia compró una serie de cuadros franceses y holandeses y edificó junto al Palacio de Sans-Souci (1764) una galería de pintura que es el más antiguo museo alemán.

Una vez que Berlín se convirtió en capital del Imperio alemán, se desarrolló una intensa actividad constructora, cuyo valor artístico es muy dudoso (Edificio del Reichstag, 1894). Al extenderse la ciudad, se estableció un nuevo centro en la parte occidental, en torno al edificio del Electorado y a la iglesia del emperador Guillermo (1895), cuyas ruinas se convirtieron en símbolo de Berlín.

Los centros de la parte oriental y occidental están unidos por un ancho eje, donde se encuentran las extensas construcciones del Zoológico y la columna de la Victoria erigida en 1873. El centro occidental comprende un gran número de modernos edificios: el Palacio de los Congresos, con su audaz sala abovedada, la Escuela Superior de Música, el Teatro de Schiller, las construcciones de la Feria de Muestras y la Nueva Filarmónica de H. Schroun. Entre los edificios destinados a vivienda, merece destacarse el de Le Corbusier, y los del barrio de la Hansa (1956-1958), obra de diversos arquitectos. Las iglesias de San Pedro Canisio (Canisiuskirche) y San Ansgario (Ansgarkirche) son de reciente construcción, y la iglesia del Recuerdo (Gedächtniskirche), una interesante experiencia de F. Eiermann.

En Grunewald, antiguo coto de caza, se encuentra un sencillo palacio renacentista (1542), destinado a pabellón de caza. Otros palacios de los alrededores de Berlín son el Käpenik, de 1862; el Oranienburg, de 1711; y el Tegel, construido por Karl Friedrich Schinkel en 1824, en el que vivieron los hermanos Wilhelm y Alexander von Humboldt.

La recuperación de la capitalidad de la Alemania unificada en 1990 ha conllevado en años recientes una importante remodelación urbana, en especial del antiguo sector oriental, y la recuperación de edificios emblemáticos como el Reichstag, según proyecto de Norman Foster, y la nueva Postdamerplatz, diseñada por Renzo Piano, con edificios de Arata Isozaki, Rafael Moneo y Richard Rogers. También el Palacio de Congresos, la urbanización del barrio Hansa, el Europa-Center, el Auditorio 'Hans Scharoun' de la Filarmónica de Berlín, la Neue Nationalgalerie, de Ludwig Mies Van der Rohe, y la urbanización de la Alexanderplatz.

En la llamada Isla de los Museos (Museuminsel) se encuentran importantes instituciones museísticas. Cabe mencionar el Pergamonmuseum o Museo de Pérgamo, que debe su nombre al famoso Altar de Pérgamo que conserva; la Alte Nationalgalerie (Galería Nacional) y el Bode-Museum; el Museo del Próximo Oriente; el Museo Egipcio; el Museo de Dahlem y el Museo Brücke, entre otros. La Isla de los Museos fue inscrita en el año 2000 por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) en su lista del Patrimonio de la Humanidad.

La cúpula del Sony Center, obra de Helmut Jahn, el edificio más emblemático de la nueva Potsdamerplatz de Berlín.

El castillo de Charlottemburg y los parques de Grosse Neugirde y Kavalierban, del primer tercio del siglo XIX, fueron también inscritos en 1990 por la Unesco en su lista del Patrimonio Cultural Mundial de la Humanidad, dentro del conjunto de palacios y parques de Potsdam y Berlín.

Lugares de interés

Artistas berlineses

La mayoría de las famosas esculturas de A. Schlüter han sido destruidas. Se conserva la estatua ecuestre del Gran Elector (1697), que hoy está instalada delante del palacio de Charlottenburg; el sarcófago de la reina Sofía Carlota (1705) en la cripta de la catedral; y el púlpito en la iglesia de Santa María. De estilo neoclásico son la cuadriga de G. Schadow en la Puerta de Brandemburgo (el original está en un museo), el Grupo de Princesas (1797) en el palacio de Charlottenburg y el monumento al conde Von der Merk (1785), conservado en la iglesia de San Doroteo; de C. D. Rausch son el monumento a la reina Luisa de Prusia (1814) y el monumento a Federico II el Grande (1851).

Antiguo hospital para enfermos de pulmón de Beelitz, en las cercanías de Berlín, hoy abandonado, cuya gestión perteneció al área de ocupación soviética tras la II Guerra Mundial.

Entre los artistas berlineses modernos destacan los escultores Auguste Gaul (1869-1921), con sus grandes figuras de animales; Georg Kolbe (1877-1947), cuyas obras se exhiben en el Kolbe Museum; Richard Scheibe (1879), autor del monumento a las víctimas del 20 de julio (1952) y Renée Sintenis (1888) con sus grupos de animales y el oso de Berlín. El monumento al «pasillo aéreo» es de E. Ludwig (1951); el relieve mural abstracto en la sala de descanso del Teatro de Schiller y la escultura metálica en la Escuela Superior de Música son obras de H. Uhlmann (1900).

Ya en 1696 se había fundado la Academia de Arte berlinesa. A. Pesne (1683-1757) pertenece al grupo de pintores de corte del siglo XVIII. D. Chodowiecki (1726-1806) fue el más famoso grabador en cobre. En 1780, F. G. Rosenberg esculpió una serie de vistas berlinesas de gran colorido. En el siglo XIX, T. Hosemann y F. Krüger (1797-1857) pintaron escenas populares de Berlín. Con Adolf von Menzel tuvo la ciudad su mejor cronista. Su obra pictórica y gráfica abarcó tanto escenas cortesanas como populares.

En 1892, se fundó, bajo la dirección de Max Liebermann, la Berliner Sezession, convirtiéndose Berlín en un centro de pintura impresionista. M. Slevogt, L. Corinth, W. Leistikow y otros pertenecen a este grupo. Los pintores vanguardistas berlineses se reunían en torno a Herwarth Walden, que difundió la pintura expresionista, futurista y cubista en sus exposiciones y a través de su revista Sturm. Oskar Kokoschka, Karl Schmidt-Rottluff (1884), H. Kirchner y Erich Heckel fueron sus colaboradores. Karl Hofer (1878-1955) fue el director de la Escuela Superior de Arte. En 1954, T. Werner pintó el mural abstracto para la Escuela Superior de Música.

Entre las artes menores berlinesas hay que mencionar las manufacturas de porcelana, creadas en 1751 y existentes en la actualidad. En 1763, fueron adquiridas por la Corona y mantuvieron como distintivo el cetro real. Desde 1918 son estatales.

[categories] => Array ( [0] => Array ( [sortkey] => [friendly] => ciudades [title] => Ciudades ) [1] => Array ( [sortkey] => [friendly] => geografia-politica [title] => Geografía política ) [2] => Array ( [sortkey] => [friendly] => alemania [title] => Alemania ) [3] => Array ( [sortkey] => [friendly] => ciudades-de-alemania [title] => Ciudades de Alemania ) [4] => Array ( [sortkey] => [friendly] => capitales-del-mundo [title] => Capitales del mundo ) [5] => Array ( [sortkey] => [friendly] => mediateca [title] => Mediateca ) ) [links] => Array ( [0] => Array ( [url] => Bandera de Berlín [friendly] => bandera-de-berlin ) [1] => Array ( [url] => Escudo de Berlín [friendly] => escudo-de-berlin ) [2] => Array ( [url] => Abstracción [friendly] => abstraccion ) [3] => Array ( [url] => Adolf Hitler [friendly] => adolf-hitler ) [4] => Array ( [url] => Adolf von Menzel [friendly] => adolf-von-menzel ) [5] => Array ( [url] => África [friendly] => africa ) [6] => Array ( [url] => Alcalde [friendly] => alcalde ) [7] => Array ( [url] => Alemania [friendly] => alemania ) [8] => Array ( [url] => Alexander von Humboldt [friendly] => alexander-von-humboldt ) [9] => Array ( [url] => Altitud [friendly] => altitud ) [10] => Array ( [url] => Aluminio [friendly] => aluminio ) [11] => Array ( [url] => Antiguo Egipto [friendly] => antiguo-egipto ) [12] => Array ( [url] => Arquitectura [friendly] => arquitectura ) [13] => Array ( [url] => Arte [friendly] => arte ) [14] => Array ( [url] => Arte abstracto [friendly] => arte-abstracto ) [15] => Array ( [url] => Atenas [friendly] => atenas ) [16] => Array ( [url] => Atrio [friendly] => atrio ) [17] => Array ( [url] => Autopista [friendly] => autopista ) [18] => Array ( [url] => Ayuntamiento [friendly] => ayuntamiento ) [19] => Array ( [url] => Barroco [friendly] => barroco ) [20] => Array ( [url] => Bélgica [friendly] => belgica ) [21] => Array ( [url] => Biblioteca [friendly] => biblioteca ) [22] => Array ( [url] => Bonn [friendly] => bonn ) [23] => Array ( [url] => Brandemburgo [friendly] => brandemburgo ) [24] => Array ( [url] => Bremen [friendly] => bremen ) [25] => Array ( [url] => Budapest [friendly] => budapest ) [26] => Array ( [url] => Bundestag [friendly] => bundestag ) [27] => Array ( [url] => Canal [friendly] => canal ) [28] => Array ( [url] => Carl Gotthard Langhans [friendly] => carl-gotthard-langhans ) [29] => Array ( [url] => Casa de Hohenzollern [friendly] => casa-de-hohenzollern ) [30] => Array ( [url] => Castillo [friendly] => castillo ) [31] => Array ( [url] => Catedral [friendly] => catedral ) [32] => Array ( [url] => Caucho [friendly] => caucho ) [33] => Array ( [url] => Caza [friendly] => caza ) [34] => Array ( [url] => Cemento [friendly] => cemento ) [35] => Array ( [url] => Cerámica [friendly] => ceramica ) [36] => Array ( [url] => Cetro [friendly] => cetro ) [37] => Array ( [url] => Checoslovaquia [friendly] => checoslovaquia ) [38] => Array ( [url] => Ciudad [friendly] => ciudad ) [39] => Array ( [url] => Cobre [friendly] => cobre ) [40] => Array ( [url] => Coche [friendly] => coche ) [41] => Array ( [url] => Concejo [friendly] => concejo ) [42] => Array ( [url] => Conferencias de Ginebra [friendly] => conferencias-de-ginebra ) [43] => Array ( [url] => Conferencia de Berlín [friendly] => conferencia-de-berlin ) [44] => Array ( [url] => Conferencia de Potsdam [friendly] => conferencia-de-potsdam ) [45] => Array ( [url] => Congo [friendly] => congo ) [46] => Array ( [url] => Congreso de Berlín [friendly] => congreso-de-berlin ) [47] => Array ( [url] => Constitución [friendly] => constitucion ) [48] => Array ( [url] => Cripta [friendly] => cripta ) [49] => Array ( [url] => Cristal [friendly] => cristal ) [50] => Array ( [url] => Cubismo [friendly] => cubismo ) [51] => Array ( [url] => Cúpula [friendly] => cupula ) [52] => Array ( [url] => Danza de la muerte [friendly] => danza-de-la-muerte ) [53] => Array ( [url] => Densidad de población [friendly] => densidad-de-poblacion ) [54] => Array ( [url] => Destilería [friendly] => destileria ) [55] => Array ( [url] => Diccionario Enciclopédico [friendly] => diccionario-enciclopedico ) [56] => Array ( [url] => Dieta (política) [friendly] => dieta-politica ) [57] => Array ( [url] => Directorio [friendly] => directorio ) [58] => Array ( [url] => Edicto de Nantes [friendly] => edicto-de-nantes ) [59] => Array ( [url] => EE.UU. [friendly] => ee-uu ) [60] => Array ( [url] => Electrónica [friendly] => electronica ) [61] => Array ( [url] => Electrotecnia [friendly] => electrotecnia ) [62] => Array ( [url] => Erich Heckel [friendly] => erich-heckel ) [63] => Array ( [url] => Escultura [friendly] => escultura ) [64] => Array ( [url] => Eslavos [friendly] => eslavos ) [65] => Array ( [url] => Espartaquismo [friendly] => espartaquismo ) [66] => Array ( [url] => Estado [friendly] => estado ) [67] => Array ( [url] => Estados Unidos de América [friendly] => estados-unidos-de-america ) [68] => Array ( [url] => Europa [friendly] => europa ) [69] => Array ( [url] => Expresionismo [friendly] => expresionismo ) [70] => Array ( [url] => Federico Guillermo I de Brandeburgo [friendly] => federico-guillermo-i-de-brandeburgo ) [71] => Array ( [url] => Federico II de Prusia [friendly] => federico-ii-de-prusia ) [72] => Array ( [url] => Federico I de Prusia [friendly] => federico-i-de-prusia ) [73] => Array ( [url] => Ferrocarril [friendly] => ferrocarril ) [74] => Array ( [url] => Francia [friendly] => francia ) [75] => Array ( [url] => Friedrich von Schiller [friendly] => friedrich-von-schiller ) [76] => Array ( [url] => Futurismo [friendly] => futurismo ) [77] => Array ( [url] => Gentilicio [friendly] => gentilicio ) [78] => Array ( [url] => Geometría [friendly] => geometria ) [79] => Array ( [url] => Georgi Zhúkov [friendly] => georgi-zhukov ) [80] => Array ( [url] => Georg Wenzeslaur von Knobelsdorff [friendly] => georg-wenzeslaur-von-knobelsdorff ) [81] => Array ( [url] => Gigantomaquia de Pérgamo [friendly] => gigantomaquia-de-pergamo ) [82] => Array ( [url] => Grabado [friendly] => grabado ) [83] => Array ( [url] => Guerra de los Siete Años [friendly] => guerra-de-los-siete-anos ) [84] => Array ( [url] => Guerra de los Treinta Años [friendly] => guerra-de-los-treinta-anos ) [85] => Array ( [url] => Halle [friendly] => halle ) [86] => Array ( [url] => Hamburgo [friendly] => hamburgo ) [87] => Array ( [url] => Helmut Kohl [friendly] => helmut-kohl ) [88] => Array ( [url] => Hohenzollern [friendly] => hohenzollern ) [89] => Array ( [url] => Holocausto [friendly] => holocausto ) [90] => Array ( [url] => Hormigón [friendly] => hormigon ) [91] => Array ( [url] => Hospital [friendly] => hospital ) [92] => Array ( [url] => Huelga [friendly] => huelga ) [93] => Array ( [url] => Hugonotes [friendly] => hugonotes ) [94] => Array ( [url] => Hungría [friendly] => hungria ) [95] => Array ( [url] => Huso horario [friendly] => huso-horario ) [96] => Array ( [url] => Idioma alemán [friendly] => idioma-aleman ) [97] => Array ( [url] => Iglesia [friendly] => iglesia ) [98] => Array ( [url] => II Guerra Mundial [friendly] => ii-guerra-mundial ) [99] => Array ( [url] => Imperio otomano [friendly] => imperio-otomano ) [100] => Array ( [url] => Impresionismo [friendly] => impresionismo ) [101] => Array ( [url] => Industria [friendly] => industria ) [102] => Array ( [url] => Industria alimentaria [friendly] => industria-alimentaria ) [103] => Array ( [url] => Industria química [friendly] => industria-quimica ) [104] => Array ( [url] => Industria textil [friendly] => industria-textil ) [105] => Array ( [url] => Inmigración [friendly] => inmigracion ) [106] => Array ( [url] => Invernadero [friendly] => invernadero ) [107] => Array ( [url] => Isla [friendly] => isla ) [108] => Array ( [url] => I Guerra Mundial [friendly] => i-guerra-mundial ) [109] => Array ( [url] => Judíos [friendly] => judios ) [110] => Array ( [url] => Karl Friedrich Schinkel [friendly] => karl-friedrich-schinkel ) [111] => Array ( [url] => Karl Hofer [friendly] => karl-hofer ) [112] => Array ( [url] => Karl Schmidt-Rottluff [friendly] => karl-schmidt-rottluff ) [113] => Array ( [url] => Kilómetro cuadrado [friendly] => kilometro-cuadrado ) [114] => Array ( [url] => Land [friendly] => land ) [115] => Array ( [url] => Le Corbusier [friendly] => le-corbusier ) [116] => Array ( [url] => Liga Hanseática [friendly] => liga-hanseatica ) [117] => Array ( [url] => Locomotora [friendly] => locomotora ) [118] => Array ( [url] => Ludwig Mies Van der Rohe [friendly] => ludwig-mies-van-der-rohe ) [119] => Array ( [url] => Maquinaria [friendly] => maquinaria ) [120] => Array ( [url] => Mar [friendly] => mar ) [121] => Array ( [url] => Margrave [friendly] => margrave ) [122] => Array ( [url] => Mariscal [friendly] => mariscal ) [123] => Array ( [url] => Mármol [friendly] => marmol ) [124] => Array ( [url] => Máscara [friendly] => mascara ) [125] => Array ( [url] => Max Liebermann [friendly] => max-liebermann ) [126] => Array ( [url] => Mercado [friendly] => mercado ) [127] => Array ( [url] => Metalurgia [friendly] => metalurgia ) [128] => Array ( [url] => Metro [friendly] => metro ) [129] => Array ( [url] => Municipio [friendly] => municipio ) [130] => Array ( [url] => Mural [friendly] => mural ) [131] => Array ( [url] => Muro de Berlín [friendly] => muro-de-berlin ) [132] => Array ( [url] => Museo [friendly] => museo ) [133] => Array ( [url] => Música [friendly] => musica ) [134] => Array ( [url] => Napoleón I Bonaparte [friendly] => napoleon-i-bonaparte ) [135] => Array ( [url] => Natalidad [friendly] => natalidad ) [136] => Array ( [url] => Nazismo [friendly] => nazismo ) [137] => Array ( [url] => Neoclasicismo [friendly] => neoclasicismo ) [138] => Array ( [url] => Norman Foster [friendly] => norman-foster ) [139] => Array ( [url] => Oder [friendly] => oder ) [140] => Array ( [url] => Ópera [friendly] => opera ) [141] => Array ( [url] => Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) [friendly] => organizacion-de-las-naciones-unidas-para-la-educacion-la-ciencia-y-la-cultura-unesco ) [142] => Array ( [url] => Oskar Kokoschka [friendly] => oskar-kokoschka ) [143] => Array ( [url] => Oso [friendly] => oso ) [144] => Array ( [url] => Ostpolitik [friendly] => ostpolitik ) [145] => Array ( [url] => Pacto de Varsovia [friendly] => pacto-de-varsovia ) [146] => Array ( [url] => País [friendly] => pais ) [147] => Array ( [url] => Palacio [friendly] => palacio ) [148] => Array ( [url] => Papel [friendly] => papel ) [149] => Array ( [url] => París [friendly] => paris ) [150] => Array ( [url] => Parlamento [friendly] => parlamento ) [151] => Array ( [url] => Patrimonio de la Humanidad [friendly] => patrimonio-de-la-humanidad ) [152] => Array ( [url] => Pedro Canisio [friendly] => pedro-canisio ) [153] => Array ( [url] => Pérgamo [friendly] => pergamo ) [154] => Array ( [url] => Pintura [friendly] => pintura ) [155] => Array ( [url] => Pintura al fresco [friendly] => pintura-al-fresco ) [156] => Array ( [url] => Población [friendly] => poblacion ) [157] => Array ( [url] => Porcelana [friendly] => porcelana ) [158] => Array ( [url] => Pórtico [friendly] => portico ) [159] => Array ( [url] => Potsdam [friendly] => potsdam ) [160] => Array ( [url] => Propileo [friendly] => propileo ) [161] => Array ( [url] => Protestantismo [friendly] => protestantismo ) [162] => Array ( [url] => Próximo Oriente [friendly] => proximo-oriente ) [163] => Array ( [url] => Prusia [friendly] => prusia ) [164] => Array ( [url] => Puente [friendly] => puente ) [165] => Array ( [url] => Puerta de Brandemburgo [friendly] => puerta-de-brandemburgo ) [166] => Array ( [url] => Puerto [friendly] => puerto ) [167] => Array ( [url] => Pulmón [friendly] => pulmon ) [168] => Array ( [url] => Púlpito [friendly] => pulpito ) [169] => Array ( [url] => Rafael Moneo [friendly] => rafael-moneo ) [170] => Array ( [url] => Rascacielos [friendly] => rascacielos ) [171] => Array ( [url] => Reichstag [friendly] => reichstag ) [172] => Array ( [url] => Relieve [friendly] => relieve ) [173] => Array ( [url] => Religión griega [friendly] => religion-griega ) [174] => Array ( [url] => Renacimiento [friendly] => renacimiento ) [175] => Array ( [url] => Renzo Piano [friendly] => renzo-piano ) [176] => Array ( [url] => República Democrática Alemana [friendly] => republica-democratica-alemana ) [177] => Array ( [url] => República de Weimar [friendly] => republica-de-weimar ) [178] => Array ( [url] => Revista [friendly] => revista ) [179] => Array ( [url] => Revoluciones de 1848 [friendly] => revoluciones-de-1848 ) [180] => Array ( [url] => Richard Rogers [friendly] => richard-rogers ) [181] => Array ( [url] => Río [friendly] => rio ) [182] => Array ( [url] => Rococó [friendly] => rococo ) [183] => Array ( [url] => Rusia [friendly] => rusia ) [184] => Array ( [url] => Sacro Imperio Romano Germánico [friendly] => sacro-imperio-romano-germanico ) [185] => Array ( [url] => Sans-Souci [friendly] => sans-souci ) [186] => Array ( [url] => Sezession [friendly] => sezession ) [187] => Array ( [url] => Sindicato [friendly] => sindicato ) [188] => Array ( [url] => Sitio web [friendly] => sitio-web ) [189] => Array ( [url] => Soberanía [friendly] => soberania ) [190] => Array ( [url] => Socialismo [friendly] => socialismo ) [191] => Array ( [url] => Spree [friendly] => spree ) [192] => Array ( [url] => Superficie [friendly] => superficie ) [193] => Array ( [url] => Tabaco [friendly] => tabaco ) [194] => Array ( [url] => Teatro [friendly] => teatro ) [195] => Array ( [url] => Televisión [friendly] => television ) [196] => Array ( [url] => Tercer Reich [friendly] => tercer-reich ) [197] => Array ( [url] => Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) [friendly] => union-de-republicas-socialistas-sovieticas-urss ) [198] => Array ( [url] => Universidad [friendly] => universidad ) [199] => Array ( [url] => URSS [friendly] => urss ) [200] => Array ( [url] => Vanguardismo [friendly] => vanguardismo ) [201] => Array ( [url] => Westfalia [friendly] => westfalia ) [202] => Array ( [url] => Wilhelm von Humboldt [friendly] => wilhelm-von-humboldt ) [203] => Array ( [url] => Willy Brandt [friendly] => willy-brandt ) [204] => Array ( [url] => Unión Soviética [friendly] => union-sovietica ) [205] => Array ( [url] => La Hansa [friendly] => la-hansa ) ) [images] => Array ( [0] => Banderaberlin.jpg [1] => Escudoberlin.jpg [2] => Berlin.JPG [3] => Berlincatedral_alemania_31357489.jpg [4] => Estadio_olimpico_en_Berlin_1207729.jpg [5] => Reichstag_41433973.jpg [6] => Berlin_41507590.jpg [7] => Media.jpg ) [externallinks] => Array ( [0] => Array ( [url] => http://toolserver.org/~geohack/geohack.php?pagename=Belice&language=es¶ms=52_31_07_N_13_24_30_E_type:city(3396990)_region:DE-BE ) [1] => Array ( [url] => http://www.berlin.de/ ) ) [sections] => Array ( [0] => Array ( [toclevel] => 1 [level] => 2 [line] => Introducción [number] => 1 [index] => 1 [fromtitle] => Berlín [byteoffset] => 1417 [anchor] => Introducci.C3.B3n ) [1] => Array ( [toclevel] => 1 [level] => 2 [line] => Urbanismo [number] => 2 [index] => 2 [fromtitle] => Berlín [byteoffset] => 2029 [anchor] => Urbanismo ) [2] => Array ( [toclevel] => 1 [level] => 2 [line] => Población [number] => 3 [index] => 3 [fromtitle] => Berlín [byteoffset] => 2704 [anchor] => Poblaci.C3.B3n ) [3] => Array ( [toclevel] => 1 [level] => 2 [line] => Economía [number] => 4 [index] => 4 [fromtitle] => Berlín [byteoffset] => 3192 [anchor] => Econom.C3.ADa ) [4] => Array ( [toclevel] => 1 [level] => 2 [line] => Historia [number] => 5 [index] => 5 [fromtitle] => Berlín [byteoffset] => 4627 [anchor] => Historia ) [5] => Array ( [toclevel] => 2 [level] => 3 [line] => El Berlín reunificado [number] => 5.1 [index] => 6 [fromtitle] => Berlín [byteoffset] => 16475 [anchor] => El_Berl.C3.ADn_reunificado ) [6] => Array ( [toclevel] => 1 [level] => 2 [line] => Arte [number] => 6 [index] => 7 [fromtitle] => Berlín [byteoffset] => 18664 [anchor] => Arte ) [7] => Array ( [toclevel] => 2 [level] => 3 [line] => Lugares de interés [number] => 6.1 [index] => 8 [fromtitle] => Berlín [byteoffset] => 24935 [anchor] => Lugares_de_inter.C3.A9s ) [8] => Array ( [toclevel] => 2 [level] => 3 [line] => Artistas berlineses [number] => 6.2 [index] => 9 [fromtitle] => Berlín [byteoffset] => 28953 [anchor] => Artistas_berlineses ) ) [img] => //img.mienciclo.com/thumb/5/5b/Banderaberlin.jpg/115px-Banderaberlin.jpg ) [cached] => [key] => enciclo.es/editor.page.5.ibero.Berlín.s:51:"text|categories|links|externallinks|sections|images"; [ts4] => 0.59382796287537 [ts5] => 0.91932106018066 ) ) [27] => Array ( [key] => isLoggedIn [value] => Array ( [0] => 1 [1] => [2] => 1 ) ) ) -->